communicate ineffectively

Translations
общаться неэффективно
The team tended to communicate ineffectively, leading to frequent misunderstandings.
Команда склонна общаться неэффективно, что приводит к частым недопониманиям.